Как купить акции Darden (DRI): компания, стоящая за Olive Garden

Купить акции Darden можно у любого брокера с доступом к Нью-Йоркской фондовой бирже, где Darden Restaurants торгуется под тикером DRI. Такая покупка — это доля в 2 202 собственных ресторанах с обслуживанием за столом под 11 брендами, причём в 2026 финансовом году один из них, Olive Garden, принёс около 42% выручки и 49% прибыли сегментов. Ниже — сколько даёт каждый бренд, как проходит покупка и какие факторы давления компания раз за разом называет в отчётах: от говядины и зарплат до потока гостей и сворачивания Bahama Breeze.

Чем занимается Darden?

Darden Restaurants называет себя ресторанной компанией полного обслуживания. На 31 мая 2026 года она через дочерние структуры владела и управляла 2 202 ресторанами в США под 11 брендами: Olive Garden, LongHorn Steakhouse, Yard House, Ruth's Chris Steak House, Cheddar's Scratch Kitchen, The Capital Grille, Chuy's, Seasons 52, Eddie V's Prime Seafood, Bahama Breeze и The Capital Burger. Ещё 167 ресторанов работали у франчайзи, из них 80 — за пределами США.

Во всех этих ресторанах гостей обслуживают официанты. В 10-K отрасль делится на фастфуд, fast casual и полное обслуживание; Darden целиком относится к последней группе, которую компания описывает как сильно раздробленную, с множеством независимых владельцев и небольших сетей.

История компании начинается с морепродуктов. Главная операционная «дочка» Darden, GMRI, Inc., была зарегистрирована в марте 1968 года как Red Lobster Inns of America. В 1970 году бизнес купила General Mills, а в 1995 году распределила все его акции среди своих акционеров — так Darden стала самостоятельной публичной компанией. Сама Darden — корпорация штата Флорида, созданная в марте 1995 года, со штаб-квартирой в Орландо. Red Lobster в группу больше не входит: в годовом отчёте говорится, что от сети избавились в 2015 финансовом году.

Часть брендов создана внутри компании, часть куплена. Первый Olive Garden открылся в Орландо в 1982 году, Seasons 52 — в 2003-м. LongHorn Steakhouse и The Capital Grille пришли вместе с покупкой RARE Hospitality в октябре 2007 года, затем Eddie V's в 2011 году, Yard House в 2012-м, Cheddar's Scratch Kitchen в 2017-м, Ruth's Chris в июне 2023-го и Chuy's в октябре 2024 года. По словам компании, Olive Garden — крупнейший в США оператор итальянских ресторанов с полным обслуживанием.

Два изменения в портфеле произошли недавно. В июле 2025 года Darden продала восемь канадских ресторанов Olive Garden компании Recipe Unlimited Corporation, которая теперь управляет ими как франчайзи. В феврале 2026 года она решила навсегда закрыть примерно половину ресторанов Bahama Breeze (это было сделано примерно к 5 апреля 2026 года), а остальные в течение 12–18 месяцев переделать под другие бренды Darden.

Закупки компания ведёт централизованно. Darden покупает у более чем 1 400 поставщиков, чья продукция происходит из более чем 30 стран, а дочерняя Darden Direct Distribution владеет запасами продуктов и расходников, которые развозят сторонние дистрибьюторы. Заказы на доставку через собственные приложения и сайты Darden с 2025 финансового года везёт Uber по эксклюзивному многолетнему соглашению.

Как зарабатывает Darden

Почти вся выручка — это еда и напитки, проданные в собственных ресторанах. В 10-K сказано, что продажи складываются в основном из еды и напитков и что компания не зависит от крупных клиентов; доходы от франчайзинга и лицензий названы несущественными. Бренды сведены в четыре отчётных сегмента:

Доли рассчитаны по данным сегментов, опубликованным вместе с результатами четвёртого квартала 2026 финансового года. Прибыль сегмента Darden определяет как выручку за вычетом расходов на еду и напитки, персонал ресторанов, ресторанных и маркетинговых расходов, без неденежных расходов на недвижимость, поэтому эти маржи заметно выше операционной маржи компании в целом.

2026 финансовый год закончился 31 мая 2026 года и длился 53 недели вместо 52. Выручка выросла на 9,4%: дополнительная неделя добавила 2,1%, остальное дали рост сопоставимых продаж на 4,5% и 43 новых ресторана нетто. Лидером стал LongHorn: сопоставимые продажи +7,2% при росте среднего чека на 3,4% и числа гостей на 3,7%. У Olive Garden они выросли на 4,0% — чек прибавил 2,9%, поток гостей 1,0%. Fine Dining показал лишь 1,2%: рост чека перекрыл небольшое снижение потока.

Структура затрат объясняет, почему поток гостей так важен. В 2026 финансовом году еда и напитки обошлись в 30,6% выручки, персонал ресторанов — в 31,7%, а операционная прибыль составила 12,0%. Алкоголь дал 10,0% продаж: от 4,1% в Olive Garden до 28,9% в Yard House. Разводнённая прибыль на акцию от продолжающейся деятельности за год выросла на 17,6%.

Акции DRI коротко

Бренды упорядочены по числу собственных ресторанов на 31 мая 2026 года. Цена, капитализация и дивидендная доходность меняются с каждой сделкой; актуальные данные — на странице акций Darden на Bitbase.

Как купить акции Darden

У Darden один класс обыкновенных акций на американской бирже, поэтому депозитарных расписок нет и выбирать между классами не нужно: строка на NYSE — это и есть сама акция. У брокера покупка занимает шесть шагов:

1. Выберите брокера с доступом к NYSE. За пределами США это местный брокер, который выводит заявки на американский рынок, или международный брокер. Уточните, какое юридическое лицо ведёт ваш счёт и кто его регулирует.

2. Откройте счёт и заполните налоговые формы. У нерезидентов США обычно запрашивают форму IRS W-8BEN — справку о статусе иностранного лица, от которой зависит размер удерживаемого налога.

3. Пополните счёт. Если вы вносите евро, воны или другую валюту, её придётся конвертировать в доллары, и на курсе можно потерять больше, чем на комиссии.

4. Найдите DRI. Убедитесь, что в результате указаны обыкновенные акции Darden Restaurants, Inc. на Нью-Йоркской фондовой бирже.

5. Задайте тип заявки и срок её действия. Рыночная заявка с наибольшей вероятностью исполнится по цене, близкой к текущей; лимитная ограничивает цену, которую вы готовы заплатить. FINRA добавляет, что у заявок бывают временные условия — например, дневная заявка, которая отменяется, если не исполнена до конца торгового дня.

6. Решите, покупать целые акции или дробные. Дробные акции позволяют вложить фиксированную сумму, но FINRA предупреждает, что сейчас их нельзя перевести к другому брокеру, так что при смене брокера их, возможно, придётся сначала продать.

Налог на дивиденды для нерезидентов. По данным IRS, доход из американских источников, выплачиваемый иностранному лицу, обычно облагается по ставке 30%, а налоговое соглашение между страной вашего резидентства и США может эту ставку снизить или обнулить. Ваша страна может обложить дивиденды ещё раз.

Через фонды. Darden входит в S&P 500: ежедневный файл позиций SPY от State Street на 10 ноября 2026 года её включал, поэтому фонды на этот индекс держат небольшую долю DRI.

Что движет акциями DRI

Гости против чека. Сопоставимые продажи складываются из того, сколько людей пришло и сколько каждый потратил, и Darden раскрывает обе части. В первом квартале 2027 финансового года — за три месяца по 30 августа 2026 года — сопоставимые продажи Olive Garden выросли на 1,1%: рост среднего чека на 3,4% перевесил падение потока гостей на 2,2%. У LongHorn они прибавили 6,2% при росте потока на 1,6%. В 10-K компания предупреждает, что её возможность перекладывать инфляцию в цены может ограничиваться конкуренцией и чувствительностью спроса.

Затраты на еду и персонал. В 2026 финансовом году доля расходов на еду и напитки в выручке выросла — в основном из-за инфляции с эффектом 1,2%, который частично компенсировали 0,9% от повышения цен. В 10-K говядина, свинина, курица, морепродукты, сыр, сливочное масло и овощи с фруктами названы сырьём, от цен на которое зависит маржа, а пошлины на импорт продуктов, например овощей и морепродуктов, могут повысить затраты.

Вес Olive Garden. Бренд, который даёт около половины прибыли сегментов, определяет восприятие каждого квартала. В первом квартале 2027 финансового года его маржа прибыли сегмента снизилась до 20,4% с 20,6% годом ранее; в 10-Q это объясняется прежде всего ростом ресторанных расходов.

Открытия и закрытия. В 2026 финансовом году Darden открыла 72 ресторана и планирует 75–80 открытий в 2027-м; на строительство нового уходит около 250 дней после получения участка и разрешений. С другой стороны, 13 ресторанов Bahama Breeze, работавших на 31 мая 2026 года, сейчас переделываются.

Год из 53 недель. В 2026 финансовом году было 53 недели, а в 2027-м, который закончится 30 мая 2027 года, — 52, поэтому кварталы сдвинуты на неделю относительно прошлого года. Теперь Darden публикует сопоставимые продажи в двух вариантах: за первый квартал 3,1% по финансовому календарю и 3,2% по сопоставимому.

Возврат капитала. В июне 2026 года совет директоров повысил квартальный дивиденд на 8,0% и утвердил новую бессрочную программу выкупа. Darden выкупает свои акции с декабря 1995 года.

Говядина, зарплаты и аренда в факторах риска Darden

Эти положения из раздела 1A отчёта 10-K ближе всего касаются акций DRI; в 10-Q за первый квартал существенных изменений в них не отмечено.

Давление затрат. Компания пишет, что если не справиться с ростом расходов на сырьё, персонал, медицинское страхование и коммунальные услуги, маржа может сжаться, а продажи и результаты — пострадать.

Зарплаты. Компания работает во многих штатах и городах, где минимальная зарплата значительно выше федеральной.

Необязательные траты. Экономическая неопределённость уже заставляла и может и дальше заставлять гостей сокращать необязательные покупки, а более дешёвые форматы и доставка могут подтолкнуть людей к недорогим альтернативам или к более редким походам в ресторан.

Безопасность еды. Компания признаёт, что проблемы могут возникнуть у источника, у поставщиков или дистрибьюторов и поэтому могут быть ей неподконтрольны.

Аренда. На 31 мая 2026 года 2 104 из 2 202 ресторанов в США работали в арендованных помещениях, а договоры, как правило, нельзя расторгнуть в течение определённого срока, так что закрытие ресторана не прекращает арендные платежи.

Одна штаб-квартира. Многие корпоративные системы, процессы и поддержка ресторанов сосредоточены в одном месте во Флориде, и в 10-K ураганы упомянуты среди бедствий, на которые рассчитаны планы непрерывности бизнеса.

Ещё два риска связаны с самой акцией. Бумага одной компании концентрирует ваши деньги на одном наборе брендов. И ни одна из выплат не гарантирована: согласно 10-K, будущие дивиденды остаются на усмотрение совета директоров, а выкуп может проводиться или быть прекращён в любой момент.

Как изучить DRI самостоятельно

Отчёты Darden доступны в EDGAR по CIK 940944, а на darden.com формы 10-K, 10-Q и 8-K выкладываются в день подачи. График привязан к концу финансового года в мае: годовой отчёт выходит в июле, квартальные результаты — в конце сентября, в декабре, марте и июне. Четыре последних релиза датированы 18 декабря 2025 года, 19 марта, 25 июня и 24 сентября 2026 года, и к каждому была веб-трансляция на investor.darden.com.

В 10-K раздел 1 даёт число ресторанов по брендам, пятилетнюю таблицу открытий и продаж и долю алкоголя по каждому бренду; раздел 1A — факторы риска; MD&A раскладывает сопоставимые продажи на чек и поток гостей и приводит маржи сегментов; раздел 5 сравнивает пятилетнюю доходность акционеров Darden с S&P 500 и S&P Composite 1500 Restaurant Sub-Index.

Две привычки помогают не ошибиться. Сравнивая 2026 финансовый год с соседними, исключайте 53-ю неделю, и не путайте прибыль сегментов с операционной прибылью. О других ресторанных компаниях, торгующихся в США, читайте наши руководство по акциям McDonald's и руководство по акциям Starbucks, а также список страниц американских акций на Bitbase.

Частые вопросы об акциях Darden

Можно ли купить акции Darden за криптовалюту?

Не за один шаг. Брокер продаёт DRI за доллары США, поэтому криптовалюту сначала нужно обменять на деньги — во многих странах это облагаемая налогом продажа — и перевести их на брокерский счёт. В итоге вы получаете актив другого рода: зарегистрированную акцию с правом на дивиденды и голос, и в этом отличие акции от криптоактива.

Платит ли Darden дивиденды?

Да, ежеквартально. В 10-K сказано, что у Darden есть история выплаты денежных дивидендов. В июне 2026 года совет повысил квартальную ставку на 8,0%, а объявление в сентябре 2026 года сохранило её на том же уровне. Суммы и даты указаны в каждом отчёте о результатах.

Входит ли DRI в S&P 500?

Да. Darden Restaurants присутствовала в ежедневном файле позиций SPY — фонда на S&P 500 — от State Street на 10 ноября 2026 года.

Принадлежит ли Red Lobster компании Darden?

Нет. Связь историческая: главная «дочка» Darden начиналась в 1968 году как Red Lobster Inns of America. В 10-K говорится, что от Red Lobster избавились в 2015 финансовом году, а единственная оставшаяся связь — гарантии по части договоров аренды, переданных третьим лицам.

Что будет с Bahama Breeze?

Около половины ресторанов закрылись примерно к 5 апреля 2026 года, а остальные в течение 12–18 месяцев начиная с февраля 2026 года переделываются под другие бренды Darden. На конец 2026 финансового года работали 13 ресторанов, а к 30 августа 2026 года были завершены две переделки.

Итог

Владеть DRI — значит владеть набором ресторанов с обслуживанием за столом, в котором один бренд, Olive Garden, заработал в 2026 финансовом году около 49% прибыли сегментов. Следить стоит за цифрами, которые Darden раскрывает каждый квартал: поток гостей против среднего чека, доля еды и персонала в выручке и то, сколько ресторанов открывается, закрывается или меняет вывеску. Читайте свежий 10-K и квартальный отчёт с поправкой на 53-недельный год и соизмеряйте эту позицию со всем остальным, что у вас есть.

Похожие материалы

Другие материалы Bitbase по этой теме:

• Как купить акции AutoZone (AZO): мегахабы, выкуп, без дивидендов
• Как купить акции Carnival (CCL): одна биржа, восемь круизных линий
• Как купить акции Chipotle (CMG): без дивидендов, сплит 50 к 1
• Как купить акции SharkNinja (SN): два бренда и три ритейлера

Дисклеймер: эта статья — образовательный материал Bitbase Academy, только для информационных целей. Она объясняет, чем занимается компания или фонд и чем упомянутые здесь инструменты отличаются друг от друга; она не является инвестиционным, торговым, налоговым или финансовым советом и не является рекомендацией или одобрением какой-либо ценной бумаги, токена или торговой стратегии. Токенизированная акция выпускается сторонним эмитентом и создана, чтобы давать экономическую экспозицию на базовый актив: это не акция, она не даёт прав акционера и зависит от структуры эмитента, правил доступа и условий погашения, которые эмитент может изменить. Бессрочные фьючерсы — это деривативы с кредитным плечом, которые не держат базовый актив и могут быть ликвидированы; часы торгов, доступность продуктов и условия доступа различаются по инструментам и юрисдикциям и могут измениться в любой момент. Написано в ноябре 2026 года; проверяйте всё самостоятельно — по отчётности компании, официальной документации эмитента и страницам продуктов той площадки, где вы торгуете.

Источники

[1] Darden Restaurants, отчёт 10-K за 2026 финансовый год (SEC EDGAR) www.sec.gov

[2] Darden, 10-K за 2026 ф. г., титульная страница XBRL (SEC EDGAR) www.sec.gov

[3] Darden, отчёт 10-Q за первый квартал 2027 финансового года (SEC EDGAR) www.sec.gov

[4] Darden, пресс-релиз о результатах IV квартала и 2026 ф. г., приложение к 8-K (SEC EDGAR) www.sec.gov

[5] Darden, пресс-релиз о результатах I квартала 2027 ф. г., приложение к 8-K (SEC EDGAR) www.sec.gov

[6] State Street SPDR S&P 500 ETF Trust (SPY): страница фонда и ежедневный состав www.ssga.com

[7] FINRA: типы заявок www.finra.org

[8] FINRA: инвестиции в дробные акции www.finra.org

[9] IRS: удержание налога с нерезидентов www.irs.gov